-
1 crachement du sang
m -
2 crachement de sang
сущ.общ. кровохарканиеФранцузско-русский универсальный словарь > crachement de sang
-
3 crachement du sang
сущ.Французско-русский универсальный словарь > crachement du sang
-
4 crachement
m1) плевание; отхаркивание, выделение мокроты2) выброс, выбрасывание искр, пламени; выплеск3) разг. треск, потрескивание, радиопомехи, контактный шум -
5 crachement
m1. ха́рканье, отха́ркивание:3. (radio.) треск, поме́хи pl.;des crachements de sang — кровоха́ркание
l'orage produit des crachements dans le poste ∑ — из-за грозы́ приёмник трещи́т fam.
-
6 emparadiser
гл.общ. подарить счастье сравни (Elle lui donna tout le bonheur qu'on peut faire avec de l'amour, elle l'emparadisa, au point que le crachement de sang s'arrêta et que la toux se raréfia. (Péladan, Le Vice suprême).) -
7 кровохарканье
с. мед.crachement m de sang; hémoptysie f ( scient)
См. также в других словарях:
crachement — [ kraʃmɑ̃ ] n. m. • XIIIe; de cracher 1 ♦ Action de cracher. ⇒ expectoration. Crachement de sang. ⇒ hémoptysie. 2 ♦ (1859) Fig. Projection de gaz, de vapeurs, d étincelles. Crachement de flammes. 3 ♦ Crépitement d un haut parleur, d un vieux… … Encyclopédie Universelle
SANG — Le sang est un tissu «liquide» présent uniquement chez les animaux supérieurs et chez plusieurs invertébrés. Comme l’épithélium, le muscle ou l’os, il est formé de cellules vivantes; cependant, celles ci sont en suspension dans une solution… … Encyclopédie Universelle
crachement — CRACHEMENT. s. m. Action par laquelle on crache. Crachement continuel. Crachement de sang … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
crachement — Crachement. s. m. v. Action par laquelle on crache. Crachement continuel. crachement de sang … Dictionnaire de l'Académie française
crachement — (kra che man) s. m. 1° Action de cracher. Crachement de sang, rejet par la bouche d un sang qui vient des poumons ou de l estomac. • L envieux en eut un crachement de sang, VOLT. Zadig, VI. 2° Sortie de gaz et de vapeurs par la lumière d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CRACHEMENT — s. m. Action par laquelle on crache. Crachement continuel. Crachement de sang … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CRACHEMENT — n. m. Action de cracher. Crachement continuel. Crachement de sang … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
HÉMOPTYSIE — Rejet, au cours d’un effort de toux, de sang en provenance de l’arbre broncho trachéal, à l’exclusion des saignements buccaux (d’origine digestive ou rhinopharyngée notamment). L’hémoptysie met rarement la vie en danger par son abondance; mais sa … Encyclopédie Universelle
Charles Rogier — Pour les articles homonymes, voir Rogier. Charles Latour Rogier Charles Rogier (ca. 1855) … Wikipédia en Français
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
Grande Ortie — Pour les articles homonymes, voir Ortie (homonymie) … Wikipédia en Français
